Цирк обещают лишить спонсорской помощи и вообще закрыть, если мы до зимы не поставим феерическое шоу. Все в панике начинают готовить лошадей (а Юля - хищников) к выступлению. Из лошадей для шоу выбраны Капля, Фест, Венера, Орнамент и Княгиня (которую на время репетиций переводят в Цирк). Но в самый разгар подготовки лошади неожиданно исчезают (Капля, Орнамент, Княгиня) - это Изабелла из зависти решила испортить Лин жизнь, а вместе с ней и всему Цирку. Одновременно начинаются поиски пропавших лошадок и переподготовка оставшихся под новый номер. Лоран и Джейн начинают заниматься с Маравией по совету Франса, который видит в ней необычайный талант. Далее - Изабеллу мучает совесть и она "выдаёт" Лин местонахождение похищенных коней. Вследствие этого происходит очередная суматоха и переделка программы выступлений. Лоран думает всё же выступать с Кнопкой (Княгиней), но Франсуа настаивает на том, чтобы Лоренцо взял Маравию, так как она намного талантливее и эффектнее, к тому же лучше подготовлена, в то время как Княгиня получила большой стресс и почти не знает программы. Лоран соглашается. Происходит грандиозное выступление, звездой которого становится... конечно Маравия! Ей восхищаются все - и люди и хищники, говорят, что она самая талантливая лошадь Цирка, что у неё большое будущее. Княгиню всё это сильно задевает и она обижается на Лорана окончательно. Однажды они идут гулять по побережью или в лесу и Кнопка сбегает. Её ищут очень долго, но она потерялась и сама не знает, где находится. Все отчаиваются, решив, что она наверняка погибла, Лоран же, считая себя во всем виноватым говорит, что он не должен больше работать с лошадьми, раз не смог ничего сделать - и уходит из Цирка. Ну а потом в один прекрасный день ему звонят и говорят, что Кнопка нашлась. Воть)